魔法の夕日効果🌇万葉集草木125.桔梗

キキョウ（桔梗、学名：Platycodon grandiflorus）は、日本や中国原産で、キキョウ科の多年草です。開花前の蕾の形を風船に例えて、英名では「balloon flower」と呼ばれます。紫色の星型の花は和風の質素な趣を感じさせてくれます。
花言葉は「変わらぬ愛」。戦争時代に避難先が変わっても庭にこの花を植え続けて恋人を一生待ち続けた娘の思いによります。

万葉集と草木ー桔梗

万葉集では「朝顔」と呼ばれました。

万葉集第10巻 2104番歌

作者：不詳
題詞：詠花
登場する草木：朝顔（現在は→桔梗、と呼ばれている植物）

原文

朝杲　朝露負　咲雖云　暮陰社　咲益家礼

読

朝杲（顔）（は）　朝露負（ひて）　咲（くと）雖云（いへど）　暮（ゆふ）陰（に）社（こそ）　咲（き）益（まさり）家（け）礼（り）
↓
キキョウ（朝顔）は　朝露負ひて　咲くといへど　夕影にこそ　咲きまさりけり

キキョウ（朝顔）は　朝露を受けて　咲くのが美しいというけれど　夕日に映える姿こそ　一層美しさが際立つもんだねえ。

詳しくはこちら　...　以下本文に続く

■関連ページ
魔法の夕日効果🌇万葉集草木125.桔梗　かぎけん花図鑑花日記2023年4月2２日　
 特集万葉集でよまれた草木

其他文章

小梔子のブログ

小梔子のブログ

コクチナシ（小梔子）は、クチナシ（梔子）より、花や葉、樹高が一回り小さいので「小」と付きます。ヒメクチナシ（姫梔子）とも呼ばれます。花や葉は小さくても芳香は変わらず、果実も成ります。乾燥させた果実は、黄色や青の着色料や染料となります。花色は純白です。ではこの花の花言葉は何でしょう。

記憶にございません😖🙁😲万葉集草木99.躑躅（満天星）

記憶にございません😖🙁😲万葉集草木99.躑躅（満天星）

ドウダンツツジ（満天星躑躅、灯台躑躅、学名：Enkianthus perulatus）万葉集と白つつじ万葉集で詠まれているツツジは、赤花か白花で、歌中では、「石上つつじ」、「白つつじ」、「丹つつじ」と詠まれています。白花で万葉時代からあった白花品種は、「シロヤシオ（＝ゴヨウツツジ、五葉躑躅、学名：Rhododendron quinquefolium）」か、この「"ドウダンツツジ（Enkianth

NASA Eco Plant 6.ディフェンバキア

NASA Eco Plant 6.ディフェンバキア

新企画花日記１月7日「NASA Eco Plant 6.ディフェンバキア」ディフェンバキアは「NASA ECO Plant」に選ばれており、シックハウス症候群の原因物質となる空気中のキシレン及びトルエンを除去する効果があるとされます。ディフェンバキアは昔からある観葉植物で傷つけると出る乳液は被れの原因となりますが取り扱い方や置く場所に気を付ければ、空気中の有害物質を除去してくれる有効な植物

美人妻😍🤗万葉集草木112.アサザ

美人妻😍🤗万葉集草木112.アサザ

アサザ（浅沙、学名：Nymphoides peltata）はミツガシワ科アサザ属の浮葉性多年草の水草です。湖沼や池の浅場に群生します。初夏から晩夏に、池や沼で水面上に伸ばした花茎先に、「キュウリ（胡瓜）」に似た、皴のある黄色い五弁花を咲かせます。一日花です。花言葉は、「信頼」「しとやかな」など。万葉集では、「阿邪左（あざさ）」という名前で詠まれており、奈良時代に日本に存在した植物ですね。万葉

乙女桜のブログ

乙女桜のブログ

オトメザクラ（乙女桜）や、ケショウザクラ（化粧桜）と呼ばれるプリムラ・マラコイデス（学名：Primula malacoides）は、冬～春に小さな桃色花を咲かせるサクラソウ科サクラソウ属の(半)耐寒性一年草です。寒さより暑さに弱いので、冬越えより、むしろ、夏越しの方が難しいです。プリムラ・マラコイデス（学名：Primula malacoides）は、中国原産で、サクラソウ科サクラソウ属の(

木場公園の花4 コデマリ（小手毬）

木場公園の花4 コデマリ（小手毬）

コデマリ（小手毬、学名：Spiraea cantoniensis）とは、中国原産で、バラ科シモツケ属の耐寒性落葉低木です。別名で、テマリバナ（手毬花）、スズカケ（鈴懸け）と呼ばれます。樹高は100～200cmで立ち姿は株立ち状の自然体です。葉は長さ3cmの先が尖った船形で葉縁に鋸歯があります。 4～5月に、しなやかな枝全体に一重または八重の直径1cm程の白い五弁花を多数まとめて半球状に固まって咲