シオン

Aster tataricus

花名
シオン
学名
Aster tataricus
別名shion, Tatarian aster, 十五夜草, 思い草
原産地中国、朝鮮半島、モンゴル、ロシア
開花場所野原・畦道, 庭, 鉢花
開花期7月, 8月, 9月
花言葉「君を忘れない」、「遠くの人を思う」

シオンとは

9月28日, 10月16日の誕生花

シオン（紫苑、学名：Aster tataricus）とは、中国、朝鮮半島、モンゴル、ロシア原産で、キク科シオン属の多年草です。
別名で、ジュウゴヤソウ（十五夜草）や、オモイグサ（思い草）、英名では Tatarian aster と呼ばれます。
日本では九州の阿蘇山に自生します。草丈は100m以上になり、上部で枝分かれします。
根生葉はヘラ状長楕円形をしており、茎葉は卵形～長楕円形で互生します。
8月～10月に、花茎から散房花序を伸ばし、頭花を多数付けます。
各頭花は3cm程で中央に黄色い管状花、周辺に薄紫色の花弁を一列に付けます。
10月～11月に根や根茎を掘り出して乾燥したものは生薬の「紫菀（シオン）」で、鎮咳去痰効果があるとされます。

今昔物語の紫苑と萱草

平安時代に作られた「今昔物語」に、カンゾウとシオンが秘める不思議な力の説話があります。
兄弟が父の墓参りをした際に、兄はカンゾウ（萱草＝忘れ草）を植え、弟はシオンを植えました。
萱草には悲しみを忘れさせる力があり、シオンには思いを忘れさせない力がある、とされます。だから、
嬉しいことがある人はシオンを植えて、憂いのある人は萱草を植えて、常に見るべきだと、締めくくられています。

左：シオン、右：カンゾウ（藪萓草、学名：Hemerocallis fulva 'kwanso'）
紫苑には思いを忘れない力が、萱草には悲しみを忘れさせる力がある、とされる。

花名の由来

中国名の「紫菀」をそのまま日本名とした。属名の「Aster」とはラテン語で「星」と言う意味で、花の形に拠ります。
種小名の「tataricus」とは、ラテン語で「中央アジアの」と言う意味です。

花言葉

「君を忘れない」「遠くの人を思う」

一般名：シオン（紫苑）、
学名：Aster tataricus、
別名：ジュウゴヤソウ（十五夜草）、オモイグサ（思い草）、オニノシコグサ（鬼の醜草）
英名：shion、Tatarian aster、
原産地：中国、朝鮮半島、モンゴル、ロシア、
分類名：植物界被子植物門双子葉類キク目キク科シオン属シオン種、
草丈：100～180 m、
根生葉形：ヘラ状長楕円形、茎葉形：卵形～長楕円形、葉幅：5～10 cm、葉序：互生、放射相称花、茎長さ：20～35 cm、
開花期：8月～10月、花序形：散房花序、花冠：頭花、花序径：3～3.5 cm、舌状花の花色：薄靑紫色、筒状花：黄、
果実期：9月～10月、用途：観賞用、漢方薬、調理素材。