エゴノキ

Styrax japonica

万葉集でよまれた草木

花名
エゴノキ
学名
Styrax japonica
別名ジシャ, 萵苣, Japanese snow bell, ちさの木, 斉ゴ木
原産地日本
開花場所庭, 植物園, 墓地・寺院, 公園
開花期5月, 6月
花言葉壮大

エゴノキとは

エゴノキ（斉ゴ木、学名：Styrax japonica）は、日本原産で、エゴノキ科エゴノキ属の耐寒性落葉小高木です。別名で、ちさの木（萵苣の木）、ジシャ（萵苣）、野茉莉、ジャパニーズ・スノーベル（Japanese snow bell）とも呼ばれます。
樹高は2〜10ｍ、樹皮：赤褐色、単葉、葉形：長楕円形、葉長：5〜8cm、托葉：無し、葉序：互生、花序形：総状花序、開花期：5月〜6月、花冠：釣鐘形で5深裂、花径：1.5〜3cm、花色：白・淡紅色、花柄：2〜4cm、雄蕊数：10、果実型：核果、果実形：卵形、結実期：7月（灰白色）から9月（茶色）、実色：灰白色〜茶色、果実長：2cm。
初夏に、枝から総状花序を伸ばし、白色または淡紅色の芳香のある小花を房状に下向きにつけます。葉は小さい長楕円形で先端が尖り、葉縁に鋸歯があり互生します。7月頃に灰白色の卵形をした可愛い果実がなります。9月から10月に表皮が茶色に変色し、破れて中の種が見え始めます。果皮に有毒成分エゴサポニン（egosaponin）が含まれるので食用とはなりません。
用途は、庭木や、公園樹、薪炭などです。

ハクウンボクとエゴノキの違い

同科同属で似た花に、ハクウンボク（白雲木、学名：Styrax obassia）があります。
見分け方は、白雲木（S. obassia）の方が葉が大きいことです。エゴノキ（斉ゴ木、S. japonica）はジシャ（萵苣）と呼ばれますが、白雲木は葉が大きいことからオオバジシャ（大葉萵苣）と呼ばれ種小名はobassia（オオバジャ）と付いています。

左：ハクウンボク（白雲木、学名：Styrax obassia）、右エゴノキ（斉ゴ木、S. japonica）

樹高は、斉ゴ木（S. japonica）は2〜10ｍ、白雲木（S. obassia）は5〜15mなので、白雲木の方が大きくなります。
葉形は、斉ゴ木（S. japonica）は細長く、白雲木（S. obassia）は丸みを帯びています。
花柄の長さは、斉ゴ木（S. japonica）の方が長く、白雲木（S. obassia）は短いです。

万葉集と山じさ（エゴノキ）

,
斉ゴ木（S. japonica）は万葉名では「山じさ」と呼ばれ万葉集でも詠われています。

万葉集第11巻 2469番歌

作者：柿本人麻呂(かきのもとのひとまろ)
題詞:寄物陳思

原文

山萵苣白露重浦經心深　吾戀不止

よみ

山萵苣（ぢさの）　白露重（み）　浦經（ぶれて）　心（も）深（く）吾（我が）戀（恋）不止（止まず）
↓
山ぢさの　白露(しらつゆ)重み　うらぶれて　心も深く　我が恋止まず

意味

山じさ（エゴノキ）が　露の重みで　うな垂れている　私の心も深くしょげてるけれど　恋はやまない。

一般名：エゴノキ（斉ゴ木）、学名：Styrax japonica、別名：ジシャ（萵苣）、チシャノキ（萵苣の木）、ちさの木（萵苣の木）、野茉莉、ジャパニーズ・スノーベル（Japanese snow bell）、ロクロギ、分類名：植物界被子植物門真正双子葉類ツツジ目エゴノキ科エゴノキ属、原産地：日本、樹高：2〜10ｍ、樹皮：赤褐色、単葉、葉形：長楕円形、葉柄や葉裏：星状毛は暫くすると脱落する、葉長：5〜8cm、托葉：無し、葉序：互生、花序形：総状花序、開花期：5月〜6月、花柄：長い、花冠：釣鐘形で5深裂、花径：1.5〜2.5cm、花色：白・淡紅色、花柄：2〜4cm、雄蕊数：10、果実型：核果、果実形：卵形、結実期：7月（灰白色）から9月（茶色）、果柄：長い、実色：灰白色〜茶色、果実長：2cm、種子色：黒褐色。