せめてお姿だけでも!?万葉集草木シリーズ39.アケビ

アケビ（木通、学名：Akebia quinata）は、アケビ科の蔓性落葉低木です。春に総状花序を伸ばし、先端に雄花、基部に雌花を咲かせます。雌花には大きい紫褐色の３枚の萼片と、中央に放射状の雌蕊が６～９本があります。雄花は薄黄で小さく中央に紅紫色の雄蕊が６本あります。秋に紫色で長楕円形の果実が成ります。万葉集では「さのかた」と言う名で詠まれています。

万葉集第10巻1928番歌

作者:作者不詳、題詞：（問答）春相聞

原文

狭野方波實尓雖不成花耳開而所見社戀之名草尓

よみ

狭野方(さのかた=あけび)波(は)　實（実）尓（に）雖（たとえ...でも）不成（ならず）　花(はな)耳（のみに）　開（咲き）而（て）所見社（見えこそ）　戀（恋）之（の）名草（慰さ）尓（に）
↓
さのかたは　実に成らずとも　花のみに　咲きて見えこそ　恋の慰（なぐさ）に

意味

さのかた（=あけび）は　実に成らなくても　花だけでも　咲いて見えてこそ　恋の慰めになるでしょう

詳しくはこちらへ　...　以下本文に続く

■関連ページ

せめてお姿だけでも!?万葉集草木シリーズ39.アケビ　かぎけん花図鑑花日記2023年1月25日
特集万葉集でよまれた草木

他の記事

アネモネのブログ

アネモネのブログ

アネモネ（Anemone、学名：Anemone spp.）は、地中海沿岸原産で、キンポウゲ科イチリンソウ属の多年草です。春にボタン牡丹を小さくしたような花を咲かせます。近年は園芸品種が多く育種され、矮性品種から高性品種まであります。花色も、赤・桃・紫・藍・白と豊富です。花の咲き方には、一重咲きや、八重咲き、菊咲き、デカン咲きと豊富です。アネモネとはラテン語で「風」。花言葉は、色により異

エピスキア･クプレアタのブログ

エピスキア･クプレアタのブログ

エピスキア･クプレアタ（学名：Episcia cupreata）>は、熱帯アメリカ原産でイワタバコ科の非耐寒性常緑多年草です。

誕生花　5月10日

誕生花　5月10日

5月10日が誕生日の方、おめでとうございます。本日の誕生花は、アゲラタムと、アヤメです。アゲラタムの花言葉は、安泰。アイリス（アヤメ）の花言葉は、「よい便り、メッセージ、希望」です。本年が素晴らしい１年でありますように！ ●かぎけん花図鑑アゲラタム　https://www.flower-db.com/ja/flower:311 アヤメ　https:/

レンテン・ローズのブログ

レンテン・ローズのブログ

ヘレボルス・オリエンタリス（学名：Helleborus orientalis）は初春に開花する春咲きのクリスマスローズです。別名で、「レンテン・ローズ（Lenten rose）」とも呼ばれます。花言葉は「大切な人」。クリスマスに咲く「クリスマス・ローズ」と呼ばれるヘレボルス・ニゲル（学名：Helleborus niger）とよく似ています。いずれも、キンポウゲ科クリスマスローズ属の耐寒

花ら102.スミレを好む王妃も　紫背菫

花ら102.スミレを好む王妃も　紫背菫

NHK朝ドラ「らんまん」花シリーズ【かぎけん花日記】シハイスミレ（紫背菫、学名：Viola violacea）は、スミレ科スミレ属の多年草です。無茎性のスミレです。無茎性とは、地上茎が発達せず、葉や花柄が根元から出る品種です。中部地方以西〜九州の山野の日当たりのよい場所に自生します。草丈は10cm以下です。葉には長い葉柄があります。葉形はハートを伸ばしたような卵状三角形で、基部は深い心形を

世界の国花モーリシャス共和国 Mauritius

世界の国花モーリシャス共和国 Mauritius

世界の国花モーリシャス Mauritius かぎけん花図鑑花日記2022年10月26日モーリシャス共和国（日本語）、Mauritius（English）、毛里求斯共和国（中国語）、MU （2文字コード）モーリシャスは、赤道下にあるアフリカ大陸中央部の東方にある「タンザニア」と、島国「マダガスカル」の中間でインド洋に浮かぶ東京都位の大きさの島国です。国旗の赤は血と犠牲、青はインド洋、黄色